| qa'oS tuq | Mitglieder | qa'oS(tisches) | KlinZha | Links |
| Lieder | Geschichte | Missionen | Rituale | Projekte | Renegade | Fun |
| Deutsch | Englisch | Deutsch / Klingonisch | Englisch / Klingonisch | Klingonisch |
| veSbe': | Chandron: |
| Alle...
Denn ich bin Starfleet-Offizier |
Biene Martok |
[Alle meine Entchen]
by veSbe' Tai qa'oS
Alle die Klingonen
kämpfen in der Schlacht
kämpfen in der Schlacht
betleH in die Höhe
den Feind niedergemacht.
Alle Födie-Captains
labern mir ins Ohr
labern mir ins Ohr
Blutwein in den Becher
dann singen wir im Chor.
Alle die Borg-Drohnen
assimilieren
assimilieren
gegen unsre meqleH
werd'n sie verlieren
Alle die Vulkanier
haben spitze Ohr'n
haben spitze Ohr'n
die ander'n können lachen
nur die ham' kei'n Humor
All die Jem-Hadar
kämpfen immerzu
kämpfen immerzu
ohne ihre Drogen
geben sie keine Ruh'.
All die Cardassianer
ha'm Löffel auf der Stirn
ha'm Löffel auf der Stirn
die sind da angewachsen
die könn' sie nicht verlier'n.
All die Bajoraner
sie schau'n in Drehkörper
sie schau'n in Drehkörper
ohne Cardassianer
ham's keine Löffel mehr.
All die Romulaner
zücken Disruptor'n
zücken Disruptor'n
und jetzt werd't ihr lachen
auch die ham' spitze Ohr'n
Alle die Ferengie
sammeln Latinum
sammeln Latinum
doch ihre ganze Gier
nehm'n and're ihnen krumm.
Alle Gestaltwandler
schwimmen in dem See
schwimmen in dem See
so'n kleiner Energiestoß
tut tut da bestimmt nicht weh.
Alle Liedersänger
singen immerzu
singen immerzu
wir singen uns're Lieder
und geben keine Ruh'.
An alle Liedwegklicker
klickt nur die Lieder wech
klickt nur die Lieder wech
denn früher oder später
hört ihr sie; wat 'nen Pech. }};-)
[He ho spann den Wagen an]
By veSbe' Tai qa'oS
Blut - wein stecht das Faß nun an
Seht die Becher leeren sich sodann
||: Hört Klingonen singen :||
QI'lop wir sind wieder hier
und wir leeren Kistenweise Bier
Denn ich bin Starfleet-Offizier
[Denn ich bin Bundeswehrsoldat (Mike Krüger)]
by SuvwI''a' veSbe' Tai qa'oS
Ich hab'n schönes Zimmer, ich fühl mich richtig wohl
und ich trinke außer Dienst nur Synthehol.
Mein Gang ist lässig, jedoch nicht ohne Kraft,
und es gibt bestimmt keinen, der mich schafft.
Ref.:
Denn ich bin Starfleet-Offizier, ein toller Typ,
und ich hab' die Föd'ration so furchtbar lieb.
Wollte nie in mei'm Lebe'n was and'res sein.
Und außerdem fiel mir auch gar nichts bess'res ein.
Die ganze Nacht schau ich Klingonen beim Feiern zu.
Die singen, trinken Blutwein und geben keine Ruh'.
Mit mei'm Synthehol macht das so Recht kein' Spaß
und verzweifelt schaue ich nu' in mein Glas.
Manchmal fliege ich ein großes Raumschiff rum
doch dabei fühle ich mich ziemlich dumm
denn schneller als Warp 5 darf ich nicht fliegen
wir ham so'n Tempolimit unterschrieben
Ref.
Manchmal darf ich sogar einen Phaser tragen...
Nur schießen darf ich nicht, ich muß erst fragen.
Doch mein Captain, der erlaubt mir das nur selten,
mit dem Phaser, dem auf Betäubung gestellten.
Ich kannte mal 'ne Frau, die war nicht ohne
doch dann sagte sie mir, sie wäre Halbklingone
da war bei mir sofort der Ofen aus
zu so einer trau ich mich nicht ins Haus
Ref.
Und so liegt hier jeden Tag was and'res an
und ich erfülle meinen Job/Auftrag so gut ich kann
So lang' es Starfleet gibt da könnt ihr sicher sein
will kein Volk in die Föd'ration hinein.
Ref.
und außerdem fiel mir auch gar nichts bess'res ein.
[Kreuzberger Nächte sind lang]
by veSbe' qa'oS
Ich sitze seit zehn Stunden ziemlich dumm,
An diesem Konferenztisch hier herum.
einen langen Monolog ganz monoton
redet jetzt der Vertreter der Föderation
Er redet nun schon Stunden, derer vier
Warum in qeylIS Namen bin ich hier?
Ich trink' jetzt Blutwein, weil ich's nicht mehr ertrag:
Die Födies labern nun schon den ganzen Tag!
Denk' d'ran, die Födies reden lang,
Denk' d'ran, die Födies reden lang,
Erst fang'n sie ganz langsam an,
Aber dann,
Aber dann...
Dann sitzt da noch'n Vedek mit herum
und glaubt es mir, der bleibt nicht lange stumm,
er sagt: "Gedenkt mit mir der Opfer dieses Kriegs."
Doch zum Trinken habe ich grad' leider nix...
Ich stehe auf, will mir 'nen Bier hol'n geh'n
Man sieht's ihm an, er kann das nicht versteh'n
eine Kerze oder zwei das ist der Start,
und nun beten sie schon den ganzen Tag,
Und Bajoraner beten lang,
Und Bajoraner beten lang,
Erst fang'n sie ganz langsam an,
Aber dann,
Aber dann...
Und irgendwann war dann die Reih' an mir,
Und ich hatte gut und gern schon zwanzig Bier.
Ich stehe auf und bring zum Abschluß einen Toast.
Die andern schauen mich nun an etwas erbost.
Dabei sagte ich doch bloß: "Die Leute dort
haben ehrenvoll gekämpft an jenem Ort.
Mit so viel Ehr' gestorben, stellt Euch vor
die sind doch jetzt bestimmt im Sto'Vo'Kor."
Nun seht Klingonen feiern lang,
Nun seht Klingonen feiern lang,
Erst fang'n wir ganz langsam an,
Aber dann,
Aber dann...
Romulus in Sektor drei
bis hier hör ich Rommies schreien
Und zwei Birdies zieh'n vorbei
wir haben später viel zu feiern.
doch mein Auftrag, der besteht:
den Senator terminieren
und ihr Leben soll'n dabei
viele Leibwächter verlieren.
Ref.:
Hinter feindlichen Linien
Kämpfen wir Assassi-i-i-nen
für unsern Kanzler
für Ruhm und für Ehr'
nehm'n wir betleH und qutluch gern her
terminieren wir benannte Ziele
kämpfen wir immer gern.
Ich seh' ihnen noch kurz nach
seh sie Gebäude zerstören
doch nun schaut' mal, wer da naht
das Ziel ist nicht zu überhören.
Meine Augen haben schon
jenen winzgen Punkt erspähet
den mein qutluch trifft und dann
ist sein Leben beendet.
Ref.
Dann ist er endlich still, ich seh'
die Leibgarde will ihn rächen.
Und bevor ich wieder geh'
müssen sie dafür auch blechen.
Ich seh' Pfützen aus viel Blut
wenn meine Arbeit ist beendet
die schimmern mal grün und mal rot
was das Resultat nicht ändert.
Ref.
[Ich
möcht' so gern Dave Dudley hör'n]
by R'TaH Tai Shugarr and SuvwI''a' veSbe' Tai qa'oS
Refrain:
Ich hätt' so gern zwei Rommie Ohren
mit Senf und Roggenbrot
'nen richtig schönen Kriegersnack;
an Rommies herrscht hier Not
Es ist schon längst nach Mitternacht, die Schlacht ist fast vorbei
mir fallen gleich die Arme ab, mein betleH schwer wie Blei
Die Feinde stürmen (blindlings) einfach ran, von Taktik keine Spur
was ist das hier nur für 'ne Schlacht, ich langweil mich hier nur.
Refrain:
Ich hätt' so gern zwei Rommie Ohren
mit Senf und Roggenbrot
'nen richtig schönen Kriegersnack;
an Rommies herrscht hier Not
Sie ham mich grade raufgebeamt, von Essen keine Spur
Sie faseln mich mit Ehre zu, doch spür ich Hunger nur.
Ich schalte ein den Translator: "Ich hab da ein Problem:
Ich möcht 'nen schönes Kriegermal, sag wohin muß ich geh'n?"
Refrain:
Ich hätt' so gern zwei Rommie Ohren
mit Senf und Roggenbrot
'nen richtig schönen Kriegersnack;
an Rommies herrscht hier Not
Ich flieg die nächste Starbase an und leg 'ne Pause ein.
Ich schlaf am Tisch, ein Födie kommt und fragt: "Was soll's denn
sein?"
Ich schau' ihn an und weiß genau, der wird das nicht versteh'n.
Ich möchte weder Synthehol, noch will ich 'nen Earl Grey.
[Im Wagen vor mir]
By veSbe' Tai qa'oS
Ratarata...
Im Raumschiff vor mir fliegt ein Romulaaner
Er fliegt allein und er scheint's wert zu sein
Ein kleines Kämpfchen wär' doch nett, tja das wird wohl mein Ziel
Ein guter Kampf, das hab' ich im Gefühl
Im Raumschiff vor mir fliegt ein Romulaaner
Ich flieg getarnt und er bemerkt mich nicht
Ist er vom Tal Shiar oder doch ein Diplomat
Ich werd' es seh'n an seiner Kampfesart
Ratarata...
Was will der Bird of Prey da hinter mir nur
- wer ist das wohl -
Ich frag mich warum greift der nicht längst an
- Torpedos klar -
Der hängt nun schon seit fünf Minuten ständig hinter mir
Ich bin ein leichtes Ziel in diesem Kahn
- So schön mit Warp drei -
Mein Shuttle könnte doch schon längst zerstört sein
- Die Tarnung aus -
Bin unbewaffnet - schießen würd' ich sonst
- ich fühl' mich richtig wohl -
Will der mich wohl entführen oder will der spionieren
Der Nebel dort könnt' meine Rettung sein
Ratarata...
Wat fliegt der blöde Kerl da in den Nebel
Meine Sensoren sind hier drin gestört
Der kriegt was um die Ohren – das aus vollen Disruptoren
Ich denk', der Romulaner ist zerstört
Ich spreng jetzt lieber einen Teil des Schiffs weg
- Ein Volltreffer -
die Trümmer gaukeln ihm vor, ich wär' tot
- heut ist ein schöner Tag -
Ich werd' hier noch rumschlenzen zwischen vielen Turbulenzen
Verdammt, wenn der was merkt, bin ich in Not
Byebye mein Romulaner, gute Reise
Du kommst gewiss in euer "Sto'Vo'Kor"
Für mich wird in zwei Tagen auch der Flug zu Ende geh'n,
doch Dich mein'n Rommie wird' ich nie mehr seh'n
Ratarata...
Die Grundlagen uns'rer Kultur sind
Ehr', Pflicht und Tradition
von einem Tyrannen verunglimpft
Ehr', Pflicht und Tradition
Ref:
das war Molor - Sohn von Markaq - das war Molor
ohne Ehre kann keiner regier'n
Seine ehr'nwerten Gegner sind bekannt
O'gat, Kollus, To'kar
ihre Gruppe, ghop qul, die Flammenhand
O'gat, Kollus, To'kar
Ref:
gegen Molor - ziehen wir ja - gegen Molor
ohne Ehre kann keiner regier'n
Molor setzt auf sie ein Preisgeld aus
seht er fürchtet sich
und so fand er ihr Versteck heraus
seht er fürchtet sich
Ref:
gegen Molor - ziehen wir ja - gegen Molor
ohne Ehre kann keiner regier'n
Doch die fünfzig Krieger, die er schickt
von Meisterhand gekillt
haben nie mehr den Tag erblickt
von Meisterhand gekillt
Ref:
gegen Molor - ziehen wir ja - gegen Molor
ohne Ehre kann keiner regier'n
Ein weiser, junger Krieger zog durch's Land
zum Widerstand er rief
unter dem Namen Kahless bekannt
zum Widerstand er rief
Ref:
gegen Molor - ziehen wir ja - gegen Molor
ohne Ehre kann keiner regier'n
Mit Ehre im Herzen, Feuer im Blut
Kahless folgen wir
Wahrheit in seinen Lehren ruht
Kahless folgen wir
Ref:
gegen Molor - ziehen wir ja - gegen Molor
ohne Ehre kann keiner regier'n
Die ehrenhaften Drei schlossen sich ihm an
Molor widersteh'n
und mit ihnen weitere tausend Mann
Molor widersteh'n
Ref:
Die ehrenhaften Drei alle Meister war'n
Ref:
gegen Molor - ziehen wir ja - gegen Molor
ohne Ehre kann keiner regier'n
Die Schlacht zwanzig Tage und Nächte lang
mancher Krieger fiel
doch Kahless' Armee hat die Oberhand
mancher Krieger fiel
Ref:
gegen Molor - kämpfen wir ja - gegen Molor
ohne Ehre kann keiner regier'n
Aus der Stadt floh Molor in die Berge dann
Kahless folgte ihm
in den Bergen ihr Kampf erneut entbrannt
Kahless folgte ihm
Ref:
gegen Molor - kämpfen wir ja - gegen Molor
ohne Ehre kann keiner regier'n
Hoch über der Ebene von quv qul
Leben oder Tod
(sah man) Kahless und Molor kämpfen wohl
Leben oder Tod
Ref:
gegen Molor - kämpfen wir ja - gegen Molor
ohne Ehre konn't er nicht regier'n
Kahless machte dann Molor bekannt
Molor starb daran
mit seiner neuen Klinge batlh'etlh genannt
Molor starb daran
Ref.
gegen Molor - tot ist Molor - gegen Molor
ohne Ehre konn't er nicht regier'n
Ref:
die Waffen nieder - legten die Krieger - die Waffen nieder
und sie stimmten alle mit ein
Molor's Tyrannei war damit vorbei
und Kahless sprach zu uns
"Niemals wieder sollt ihr Sklaven sein"
Kahless sprach zu uns
Ref:
"Ihr seid Krieger" - immer wieder - "Ihr seid Krieger"
verteidigen woll'n wir Qo'noS
Sie schworen danach den Treueeid
die daqtagh legten sie
der gelten soll für alle Zeit
zum Kleeblatt vor ihn hin
Ref:
Symbol für Stärke, - Pflichterfüllung, - Opferbereitschaft
ohne Ehre kann keiner besteh'n
Das Trefoil entstand (so) nach diesem Sieg
mit dem Imperium
an dem Tag, an dem Molor fiel
durch Kahless eig'ne Hand
Ref:
durch die Stärke, - Pflichterfüllung - Opferbereitschaft
Ehre und Einigkeit ham gesiegt.
Klingon'n haben Riffeln
Klingon'n haben langes Haar
Klingon'n tragen Leder
Klingon'n mögen Metall - klar
Klingonen sind unvergleichlich
Klingonen sind in dieser Galaxis unausweichlich
Klingon'n trinken Blutwein
Klingon'n tarnen erst - kämpfen dann
ohne Diskussion fangen wir an
keine Angst vor dem Tod hält uns an
Wo geht's nach Sto'Vo'Kor
Wo geht's nach Sto'Vo'Kor
Wo geht's nach Sto'Vo'Kohoooooor
Sto' Sto' Sto' Sto'Sto'..
Klingon'n haben Muskeln
Klingon'n sind furchtbar stark
Klingon'n können alles
Klingon'n öten Jem Hadar
Klingonen sind stolze Krieger
Wir kämpfen und kämpfen und kämpfen immer wieder
Klingon'n tarnen erst - kämpfen dann
ohne Diskussion fangen wir an
keine Angst vor dem Tod hält uns an
Wo geht's nach Sto'Vo'Kor
Wo geht's nach Sto'Vo'Kor
Wo geht's nach Sto'Vo'Kohoooooor
Sto' Sto' Sto' Sto'Sto'
Klingon'n führen Kriege
Klingon'n ha'm von kleinauf Kraft
Klingon'n töten Rommies
Klingon'n trinken Pflaumensaft?
Klingon'n fliegen Birdies
Klingon'n machen alles eh-ehrenhaft
Wo geht's nach Sto'Vo'Kor
[Zigeunerjunge (Alexandra)]
by
SuvwI''a' veSbe' Tai qa'oS
Es ist nicht lang her
da zogen wir alle
gemeinsam in eine Schlacht
- Tam ta ta
ta ta tam tam ta tam tam ta tam -
zogen wir in eine Schlacht
Die Feinde so stark, die betleH, sie klirrten
sie klirrten im Kampfe so laut
- Tam ta ta
ta ta tam tam ta tam tam ta tam -
da habe ich ihn geschaut
hab ich ihn angeschaut
Dann kam der Abend, es wurde ein Feuer entfacht - la la la -
und die Klingonen, sie haben gekämpft und gelacht - la la la -
Ein Klingonenkrieger, Klingonenkrieger,
erschlug nah am Feuer die Feinde,
- Tam ta ta
ta ta tam tam ta tam tam ta tam -
und ich sah sein Gesicht,
aber er sah mich nicht
Ein Klingonenkrieger, Klingonenkrieger,
erschlug nah am Feuer die Feinde,
- Tam ta ta
ta ta tam tam ta tam tam ta tam -
dann war das Feuer aus
und ich lief zu ihm raus
Am anderen Tag konnt ich nicht erwarten,
den fremden Klingonen zu seh'n
- Tam ta ta
ta ta tam tam ta tam tam ta tam -
erst den Kampfe besteh'n
Die Feinde so stark, die betleH, sie klirrten,
wir kämpften noch in jener Schlacht,
- Tam ta ta
ta ta tam tam ta tam tam ta tam -
den Tag und auch die Nacht,
nächsten Tag, ganze Nacht
Die Siegesfeier - ich fand den Klingonen nicht mehr - la la la
auch wo wir gestern gekämpfet, da war alles leer - la la la
Klingonenkrieger, Klingonenkrieger,
wo bist Du, doch wohl nicht geschlagen?
- Tam ta ta
ta ta tam tam ta tam tam ta tam -
Ich durchsuchte das Schiff,
aber Dich fand ich nicht
Klingonenkrieger, Klingonenkrieger,
wo bist Du, wer kann es mir sagen?
- Tam ta ta
ta ta tam tam ta tam tam ta tam -
doch es blieb alles leer
und mein Herz wurde schwer
Mein betleH hat vier Spitzen
Vier Spitzen hat mein betleH
Und hätt' es nicht vier Spitzen
Dann wär's nicht mein betleH
Als der Anakin noch Padawan war
Führte ihn die Pflicht zu Amidala
Und nach ein paar Jahr'n fragt ihn Obi-Wan
Seit wann hast Du sie gern, die Padme da?
Seit Tatooine weiss ich dieses
Was kann ich dafür?
Es ist so, dass ich sie liebe
Bitte glaube mir
Wir sind nun schon seit so langer Zeit ein Paar
Und das nimmt nur der Jedi Rat nicht wahr
Und ich werde sie stets lieben
Ändert nix daran!
War's die Macht allein?
Na, na, der Palpatine
Nicht ein dunkler Keim?
Na, na, der Palpatine
Ein Sith insgeheim?
Ja, ja, der Palpatine
War Schuld daran
Doch der Anakin blieb nicht Padawan
Schliesslich wurd' er Sith in seinem Liebeswahn
Dort bei dem Vulkan fragt ihn Obi-Wan
Siehst Du nicht, dass Du so nicht helfen kannst?
Schuld ist nur der Palpatine
Was kann ich dafür?
Schuld ist nur der Palpatine
Bitte glaube mir
Er sagte mir, dass ich ihr nur helfen kann,
Wenn ich nun werd' sein dunkler Padawan
Schuld ist nur der Palpatine
Der ist Schuld daran
War's die Macht allein?
Na, na, der Palpatine
Nicht ein dunkler Keim?
Na, na, der Palpatine
Ein Sith insgeheim?
Ja, ja, der Palpatine
War Schuld daran
Die Schlacht war zuende
und ich war zufrieden mit mir,
da ging ich, weil 's nix zu kämpfen gab,
ins Quarks auf ein Faß Bier.
Dorthin, wo Ferengies an Theken und an Tischen
Dir's Latinum aus den Taschen fischen,
und ich hörte sie schon von draußen schrei'n
so trat ich ein.
Augenblicklich war es still nur drei Födies am Tisch
die tranken Saft
und einer, der konnt' schon nicht mehr stehen,
vor lauter "Kraft"
Und dann sagt irgendeiner, der Abend ist gelaufen,
mit den Klingonen woll'n wir uns besaufen
hey Quark, bring, was Du kannst,
und so begann's
Wenn Du denkst, Du trinkst, dann denkst Du nur, Du trinkst,
denn Födies könn'n das nicht
trinkt nur unsern Blutwein und dann feiert unser Fest
Wenn Du denkst, Du denkst, dann denkst Du nur, Du denkst,
Krieg wär nur unser Ziel
wir wiss'n, wie man feiert d'rum eifer uns ruhig nach
denn am Ende liegst Du dann unter'm Tisch
mit uns könn'n sie feiern, das hatten sie sich so gedacht,
und wir sangen und tranken mit ihnen um die Wette
die ganze Nacht
erst den Blutwein und das Bier, dann ein Kampfspiel,
ein headbutt und singen woll'n wir
sie wurden ganz blaß, die Arie war doch schön
kann man's versteh'n?
Quark hatte längst schon die Rechnug aufgestellt
und rief "Odooooooo!"
Da saßen wir noch immer in den Trümmern seiner Bar
wie in 'nem Födie-Schiff
Und ich sah Ferengies an Theken und an Tischen
Starfleet (das)'s Geld aus den Taschen fischen
der eine fiel vom Stuhl, der and're schlief ein
wir feiern rein
Wenn Du denkst, Du trinkst, dann denkst Du nur, Du trinkst,
denn Födies könn'n das nicht
trinkt nur unsern Blutwein und dann feiert unser Fest
Wenn Du denkst, Du denkst, dann denkst Du nur, Du denkst,
Krieg wär nur unser Ziel
wir wiss'n, wie man feiert d'rum eifer uns ruhig nach
denn am Ende liegst Du dann unterm Tisch
Wenn Du denkst, Du trinkst, dann denkst Du nur, Du trinkst,
denn Födies könn'n das nicht
trinkt nur unser'n Blutwein und dann feiert unser Fest
Wenn Du denkst, Du denkst, dann denkst Du nur, Du denkst,
Krieg wär nur unser Ziel
wir wiss'n, wie man feiert d'rum eifer uns ruhig nach
denn am Ende liegst Du dann unter'm Tisch
"Ahh wartet ab Klingon'n, morgen seid ihr dran
meint ihr
Ja morgen ziehen wir in den ganz großen Krieg
dann werden wir's seh'n
und dann habt ihr nichts mehr zu lachen
ha ha ha!"
Wenn Du denkst Du kämpfst, dann denkst Du nur Du kämpfst,
denn Födies könn'n das nicht
schau auf uns're betleHs
und dann schau uns ins Gesicht
[und wir hau'n in Dein Gesicht]
Wenn Du denkst Du kämpfst, dann denkst Du nur Du kämpfst,
wir ha'm ein leichtes Spiel
doch ich weiß was ich kann d'rum lach' nur über mich
denn am Ende lache ich über dich
[denn am Ende töte ich nämlich Dich --- wie nur antöten??]
In einem unbekannten Land
vor gar nicht all zu langer Zeit
war ein Klingone sehr bekannt
den fürchten Vortas weit und breit
Und den Klingonen, den ich meine, nennt man Martok
Ehrenvoller Krieger namens Martok
Martok fliegt im Bird of Prey
Steht total auf hack and slay
Wir treffen heute unsern Martok, den Klingonen
er will wieder keinen Feind verschonen.
Martok, alle kennen Martok
Martok (je 2x abwechselnd Sänger und Chor)
Martok erzähle uns von dir
Wenn ich an einem schönen Tag
im Kriegsgebiet spazieren geh
und tote Vortas liegen seh
weiß ich, wer hier vor Anker lag
denn der Klingone, der sie killte, das war Martok
der hier drüben locker an der Bar hockt
Martok trinkt den Blutwein leer
denn das fällt ihm gar nicht schwer
Wir trinken heute hier mit Martok, dem Klingonen
für den Kellner wird es sich schon lohnen
Martok, alle kennen Martok
Martok, alles trinkt auf Martok
Martok (übliches Verfahren)
Martok, kotz bitte vor die Tür
[Alice]
by Chandron S'Garrath qa'oS
Als Klingone geht es mir recht gut,
ich stand häufig schon in Feindesblut
doch etwas fehlt mir zum Kriegerglück.
Seit Jahren schon hab' ich 'nen Traum,
ich träum' ihn auch im weiten Weltenraum,
Genug geträumt,ich flieg nach Haus zurück,
Ich achte auf die Ehre, das ist wohl völlig klar,
Ich helfe kleinen Födies und ich töte Jem'Hadar,
Denn seit Jahren schon möchte ich hinein in das Haus von Martok.
Ich wollte mich beweisen, auf Cardassia Prime,
jetzt steh ich hier und singe und ich finde keinen Reim
Doch seit Jahren schon möchte ich hinein in das Haus von Martok.
Noch in der Schlacht sagt man uns schnell,
Worf tötet Gowron im Ehrenduell
Der neue Kanzler, das ist Martok.
Das darf doch alles nicht wirklich sein,
wie komm ich jetzt in dieses Haus hinein,
Ich glaub ich zieh mir jetzt erst mal 'nen Blutwein rein.
Ich achte auf die Ehre, das ist wohl völlig klar,
Ich helfe kleinen Födies und ich töte Jem'Hadar,
Denn seit Jahren schon möchte ich hinein in das Haus von Martok.
Ich wollte mich beweisen, auf Cardassia Prime,
jetzt steh ich hier und singe und ich finde keinen Reim
Doch seit Jahren schon möchte ich hinein in das Haus von Martok.
Dann kam der Abschied, die Schlacht war vorbei,
Endlich startet hier die Sauferei
Mit viel Blutwein.
Ich lieg im Koma, die Leber ist am Beben
Nur ein Gedanke hält mich noch am Leben
Wenn Martok stur bleibt,
na dann lass' ich's eben
Ich achte auf die Ehre und hab es jetzt gerafft,
Das Haus ist ganz egal, wenn man alles trotzdem schafft,
Doch seit Jahren schon wollte ich hinein in das Haus von Martok.
Nach dem Riesenkater, ist es dann soweit,
Ich habe die Erleuchtung, großer Kahless war ich Breit,
Doch jetzt kämpfe ich nur noch für mein Haus und für meine Ehre
Ja ich kämpfe jetzt nur noch für mein Haus und für meine Ehre
Mein Bird of Prey fliegt fast Warp 10 - Schwupps
die Födis haben nichts geseh'n.
Das macht Spass;
Ich geb' Gas, ich geb' Gas.
Ein Romulaner war zu Haus - Huch
jetzt sind die Eingeweide raus.
Das macht Spaß,
betleH-Arbeit nach Maß.
Auch bei Cardassia kam ich vorbei - Bumms
schon war da alles nur noch Brei.
Das macht Spaß,
nur noch Truemmer, das war's.
Quarks Blutweintank ist mein bester Freund - stört
mich doch nicht, wenn ein Ferengi weint.
Das macht Spaß,
leerer Tank, volles Glas.
Die Jem'Hadar war'n frisch geklont - Peng
wir ham' sie trotzdem nicht geschont.
Das macht Spaß,
und sie bissen ins Gras.
Mein Triebwerk schaltet grad' auf stur - kommt
gut mit 'nem Borg als Kühlerfigur.
Das macht Spaß,
wenn ich einfach so ras'.
Hast Du grad' kein betleH zur Hand - klatsch
doch einen Vorta an die Wand.
Das macht Spaß,
man kann sagen, das saß.
[Flieger, grüß mir die Sterne]
by Chandron S'Garrath qa'oS
Vom Qo'noS nach Bajor ist's nur ein Katzensprung
wir fliegen die Strecke bei jeder Witterung
Wir warten nicht auf Födies, sonst kommen wir zu spät
Es klingt ganz schrecklich, wenn jeder von uns kräht.....
Krieger, grüß mir die Vortas, kill mir die Jemmies und klopp auf die Breen
mit Gründern sind sie am Plündern
wir hau'n drauf bis sie sich mal verziehn
Von Bajor durchs Wurmloch ist's ebenfalls nicht weit
Auf geht's zum Dominion - wir suchen echten Streit
Die Freiheit für Cardassia ist das was uns gelang
In jedem Raumschiff tönt laut der Schlachtgesang.
Krieger, grüß mir die Gründer, töte die Vortas und auch Jem'Hadar
wir zügeln sie mit den Prügeln
und vertreiben sie das ist doch klar.
Schneller und immer schneller fliegt unser Raumschiff direkt in die Schlacht
wir siegen ohne betrügen
weil ein Krieger so'n Schwachsinn nicht macht.
Krieger, grüß mir die Gründer, töte die Vortas und auch Jem'Hadar
wir zügeln sie mit den Prügeln
und vertreiben sie das ist doch klar.
Schneller und immer schneller fliegt unser Raumschiff direkt in die Schlacht
wir siegen ohne betrügen
weil ein Krieger so'n Schwachsinn nicht macht.
[König der City]
by Chandron S'Garrath qa'oS
Ich fliege gern durch den Subraum,
bin der King jeder Stadt.
hab'n Ba-Ba-Ba-Bathleth wie Kahless,
und mache alles platt.
Man nennt mich den rasenden Krieger,
was ich überhaupt nicht versteh'
ich fliege halt mal mit Warp neun komma neun,
weil ich die Effekte gern seh'
Da kann es schon mal passieren,
es stehn mir halt viele im Weg
Dass ich irgendein kleines Raumschiff mal ramm'
weil ich an der Vorfahrt säg'
Es trieben Borgs durch den Weltraum,
für Umweltschutz keinen Sinn,
da hielt ich das Bathleth zum zum Fenster heraus
Schlitz - war'n sie hin.
Das Beste sind Föderationies
die fliegen oft meterweit
und diskutiern noch bis zum Aufschlag
die Födies sind lustige Leut'
Ein Romulanischer Captain
steig voll in die Eisen rein
ich flog halt ein bisschen gefährlich
so soll das ja schließlich auch sein.
[We wish you a merry Christmas]
by Chandron S'Garrath qa'oS
Komm lass uns den Breen was flöten,
Komm freu Dich auf's Vorta töten
die Gründer sind echt in Nöten
Hier auf Cardassia Prime
Komm freu Dich auf große Taten
Komm lass uns die Gründer braten
Die Födies könn' gerne Warten
Hier auf Cardassia Prime
Ich prügel die Breen
bis sie sich verziehn
Beschwert sich ein Vorta
dann töte ich ihn.
Komm lass uns hinunterfliegen
Komm lass uns mal eben siegen
Wir werden die Gründer kriegen
Hier auf Cardassia Prime
Die Gründer, wie nett
bekommen ihr Fett,
Die Jem'Hadar sterben
heut' nacht nicht im Bett.
Komm lass uns was Neues wagen
Komm lass uns die Gründer jagen
Die sind echt nicht zu ertragen
Hier auf Cardassia Prime
Jetzt hören wir auf zu raufen
Komm lass uns den Blutwein saufen
das Fass brauchst Du nicht zu kaufen
Hier auf Cardassia Prime
[Wirf die Motorsäge an]
by Chandron S'Garrath qa'oS
tschuldigen sie, haben sie einen Plasmawerfer?
Hast du irgendein Problem mit Romulanern?
Bist am Entern Du und läuft grad alles schief?
Greif zum Waffengurt, das hält Dir die Gefahr fern
Lade einfach durch und denke positiv.
Lad' den Plasmawerfer auf und lass es krachen
Schieß den Weg Dir frei und fackel nicht herum
So ein Plasmawerfer fräst durch viele Sachen
Halt einfach grob ins Ziel und blaste alles um.
Bist Du auf 'ner Konferenz mit dummen Födies
Labern sie Dich zu bis keiner mehr was schnallt
Dann entspanne Dich und toaste diese Blödies
Bleib gelassen und mach einfach alle kalt.
Lad' den Plasmawerfer auf und lass es krachen
Schieß den Weg Dir frei und fackel nicht herum
So ein Plasmawerfer fräst durch viele Sachen
Halt einfach grob ins Ziel und blaste alles um.
Lad' den Plasmawerfer auf und lass es krachen
Schieß mit Plasma bis kein Feind mehr aufrecht steht
Mit 'nem Plasmawerfer läßt sich sowas machen
Weil diese Sprache selbst ein Jem'Hadar versteht.
Lad' den Plasmawerfer auf und lass es krachen
So ein Plasmawerfer fräst durch viele Sachen
Lad' den Plasmawerfer auf und lass es krachen
Schieß doch sinnlos rum und ziele wild umher
Wenn Du keinen hast dann läßt sich da was machen
Geh schnell zum Arsenal und hol Dir das Gewehr.
[Like a Virgin]
by Chandron S'Garrath qa'oS
Ich fliege nach Cardassia - das macht mir richtig Spa-a-ass
Ich such Streit mit dem Dominion - das hat doch was.
Jem Hadar
und auch Breen
hau ich tot
wollen sie auch fliehn
Doch mein lieblingsspiel
ja mein wirkliches Lieblingsspiel
das kann ich gut:
mit dem Batleth
hau ich die Feinde schön klein
Mit dem Ba-a-a-atleth
ganz egal wie laut sie auch schrein
Und ist Cardassia feindfrei - Will ich durchs Wurmloch gehn
Delta-Quadrant jetzt komm ich und dann wirst Du sehn.
Noch ein paar
Jem'Hadar
und 'nen Breen
weils grad passend war,
filetier ich fein
hör die Vo-o-o-ortas schrein
nein was bin ich gemein.
mit dem Batleth
hau ich die Feinde schön klein
Mit dem Ba-a-a-ath'leth
ganz egal wie laut sie auch schrein
ououoooooo...
Was ist das denn für Schleim,
na das kann
nur ein Gründer sein,
na was mach ich bloß?
mit dem riesigen schleimigen Kloß
der grad auf mich schoß?
mit dem Batleth
hau ich die Feinde schön klein
Mit dem Ba-a-a-atleth
ganz egal wie laut sie auch schrein
[ab hier ausblenden !!!!]
mit dem Batleth
uuuuu
mit dem Batleth
denn das ist fein......
Klingonen woll'n kämpfen sieben Tage lang
Klingonen woll'n kämpfen, ehrenvoll.
Den Feind den kriegen wir schon klein,
Wir kämpfen zusammen, schlag den Schädel ein,
wir siegen zusammen, nicht allein.
Dann wollen wir jagen, sieben Tage lang,
die wilden Targs jagen, schließ dich an.
Beim töten quiecken sie wie'n Schwein,
wir werden sie braten, aber nicht zu lang,
vielleicht sogar gar nicht, komm beiß rein.
Jetzt wird sich betrunken, keiner weiß, wie lang,
mit reichlich Blutwein, schafft ihn ran.
Es darf niemals zu wenig sein,
und bricht auch Dein Becher, kein Problem für lang,
dann steck Deinen Kopf ins Weinfaß rein.
Auf Boreth läuft ein kleiner Klon,
ich kenne seine Gene schon,
die Mönche mache ich bald platt,
für das, was dieser Orden tat.
Es ist wohl jeder informiert,
man hat uns alle angeschmiert,
Es wird doch keiner hier verschont,
der einfach unseren Kahless klont!
Und draußen vor dem Klosterhaus
rasten fünfzehntausend Pilger aus!
Skandal - ums Copyright!
Skandal - jetzt wird es Zeit!
Skandal - Skandal um Kahless!
Ich mach mir jetzt 'nen dummen Klon,
den Zugangscode, den hab ich schon,
einfach 32 16 8
und Kahless wächst in einer Nacht!
Ein Mönch schreit, er kann nichts dafür,
da splittert schon die Eingangstür.
Jetzt wird er auch noch aufgespiesst,
ich glaub' nicht, dass er das geniesst
Ein jeder, der 'ne Waffe hat
stürmt herein und macht die Mönche platt.
Skandal - wir sehen rot
Skandal - hau'n alle tot
Skandal - Skandal auf Boreth
(jetzt die Stelle mit der Sirene)
Der Abt stürmt in das Zimmer rein,
er glaubt, er wird hier sicher sein.
Doch die 32 16 8
Hat mir die Tür schon aufgemacht.
Er freut sich dass er noch entkam,
lacht über uns ganz ohne Scham
Doch plötzlich guckt er ziemlich dumm,
mein Bathleth macht ihn endlich stumm
Das Kloster glüht in hellem Schein,
jemand schoß einen Torpedo rein
Skandal - das war's dann wohl
Skandal - das Kloster kohlt
Skandal - um Kahless
[Stille Nacht]
by Chandron S'Garrath
Stille Nacht, kurz nach der Schlacht,
Gründerchen ausgelacht,
denn die Schleimer verloren den Krieg.
Unsere Krieger erkämpften den Sieg.
Ein Klingone schlug zu,
ein Klingone schlug zu.
Stille Nacht, Ende der Schlacht,
alle Breen plattgemacht,
zwischen toten Jem'Hadar
liegt ein Vorta mit lockigem Haar.
Auf Cardassia ist Ruh,
auf Cardassia ist Ruh.
Stille Nacht, lang nach der Schlacht,
Blutweinfass aufgemacht,
und wir saufen im Abendlicht.
Nur die Födies vertragen's nicht.
Unser Blutwein ist stark,
unser Blutwein ist stark.